The Robbery (tradução)

Original

Les Misérables

Compositor: Não Disponível

THERNADIER
Todos aqui. Você sabe seu lugar
Brujon, Babet, Claquesous
Você, Montparnasse, de olho na polícia
Com a Eponine, tomem cuidado
Você, chore sem parar
Sem erros, meus caros

MADAME THERNADIER
Esses malditos estudantes em nossas ruas
Lá vêm eles outra vez à nossa favela
Nossa Eponine beijaria seus pés
Ela nunca foi inteligente

MARIUS
Ei, Eponine, como você está hoje?
Faz tempo que não te vejo

EPONINE
Aqui você sempre pode me encontrar

MARIUS
Cuidado para polícia não te pegar

EPONINE
O que você faz com todos esses livros?
Eu também poderia ser estudante
Não julgue uma garota pelo o que ela aparenta
Eu sei um monte de coisas, sei sim!

MARIUS
Pobre Eponine, as coisas que você sabe
Não econtrarás em livros como estes

EPONINE
Gosto do jeito que deixa seu cabelo crescer

MARIUS
Gosto do jeito que você sempre brinca

EPONINE
Pouco ele sabe
Pouco ele vê

MADAME THENARDIER PARA EPONINE
Esse é o homem, fique em sua posição e fique de olho na polícia

EPONINE PARA MARIUS
Fique fora disso

MARIUS
Mas Eponine...

EPONINE
Você se meterá em problemas aqui
Não é da sua conta
É melhor sumir daqui

MARIUS
Quem é esse homem?

EPONINE
Me deixe em paz!

MARIUS
O que ele faz aqui? Ei, Eponine!
MARIUS PARA COSETTE
Eu não tinha te visto. Perdoe-me

THENARDIER PARA VALJEAN E COSETTE
Por favor, senhor, aproxime-se
Essa criança não comeu ainda hoje
Salve essa visa, poupe essa alma
Deus lhe pagará por tudo que fizer
Espere um pouco, conheço esse rosto
O mundo não é pequeno demais?
Homem como eu não se esquece
Você foi o desgraçado que levou a Cosette

VALJEAN
O que é isso? Você está louco?
Não senhor, você não sabe o que faz

THENARDIER
Você me conhece, me conhece
Sou um ladrão como você

EPONINE
É a polícia! Desapareçam!
Sumam já! É o Javert!!!