What Have I Done (tradução)

Original

Les Misérables

Compositor: Não Disponível

O que eu fiz, doce Jesus, o que eu fiz
Me tornei um ladrão numa noite, me tornei um cachorro a fugir
Eu caí tão fundo, quando já é tarde
Que nada resta senão meu choro de ódio
Que chora na escuridão, que ninguém escuta
Eis onde estive no passar dos anos

Se tem outra forma de ir
Eu arruinei há vinte longos anos
Minha vida era uma guerra que não poderia ser vencida
Eles me deram um número e mataram Valjean
Onde me prenderam e me deixaram para a morte
Só por ter roubado um pouco de pão

Mas por que deixei esse homem
Tocar minha alma e me ensinar a amar
Ele me tratou como a qualquer outro
Ele confiou em mim
Ele me chamou de irmão
A minha vida, ele clamou para Deus
Essas coisas podem existir?
Por eu ter passado a odiar o mundo
Como o mundo sempre me odiou

Olho por olho
Transforme seu coração em pedra
É por isso tudo que vivi
Isso é tudo que soube

Uma palavra dele, e eu estaria de volta
Sob aquele chicote na prateleira
Em vez disso, ele me ofereceu minha liberdade
Eu sinto a vergonha dentro de mim como uma faca
Ele me disse que eu tinha uma alma
Como ele sabe?
Que espírito veio para mudar minha vida?
Existe outra forma de ir?

Estou tentando, mas eu caio
E a noite está chegando
Estou encarando o vazio
O redemoinho dos meus pecados
Eu escaparei desse mundo
Do mundo de Jean Valjean
Jean Valjean não é nada agora
Outra história deve começar!